장칼뱅의 기도

장칼뱅의기도

 

나의 하느님, 나의 아버지, 나의 구원자시여.

지난밤과 시작되는 아침의 모든 시간 동안에

당신의 은혜를 부으셔서 나를 지키셨사오니,

 

내가 당신을 섬기는데 완전히 몸을 바치고 당신을 기쁘시게 하도록,

당신의 거룩한 뜻에 순종하는 일과

내 모든 행동이 당신의 이름에 영광 돌리는 것과

내 형제들의 구원을 위한 것 외에는

생각하거나 말하거나 행하지 않겠나이다.

 

그러므로 이 지상에서의 삶과 마찬가지로

당신의 태양 빛을 온 세계에 비추시고,

또한 성령님의 조명하심으로 내 지성을 밝히셔서

주의 의로운 길로 나를 인도해 주옵소서.

 

오, 나의 하느님.

내 목표는 항상 당신을 섬기고 경외하는 것이오며,

오직 당신께서 주시는 복으로만 나의 유익으로 삼기를 원하고,

당신께서 기뻐하시지 않는 일은 하나라도 행하지 않게 하소서.

 

이 일들이 나에게 이루어지기를 원합니다.

 

정요한 엮음, 「영적 거장들의 기도문 필사노트 1」, 세움북스, 159쪽